Se estima que en Senegal hay 400 nuevos casos de fístula obstétrica cada año [Fuente : Departamento de Salud Reproductiva del Ministerio de Salud ] y que la región de Tambacounda es una de las más afectadas . La tasa de mortalidad en Tambacounda es de 395 muertes por cada 100.000 nacidos vivos. El derecho a la información es un pilar fundamental que permite a las personas tener mayor conocimiento de sus derechos a la salud reproductiva y el acceso a la atención sanitaria . ARTICLE 19 ha puesto en marcha una serie de actividades en la región para reducir la tasa de mortalidad materna que se deriva de la fístula obstétrica.
La fístula obstétrica es una lesión en la vejiga o en el área recto-vaginal que resulta de un trabajo de parto prolongado y complicado. Existen múltiples causas de la fístula obstétrica tales como el embarazo a una edad temprana, la mutilación genital femenina y los embarazos frecuentes . Sin embargo, estas causas no son bien conocidas por la mayoría de la población, especialmente los que viven en zonas rurales y desfavorecidas. A menudo, las regiones más afectadas son las más remotas y con los más altos niveles de pobreza , donde el acceso a servicios de salud sigue siendo limitado y donde se siguen imponiendo prácticas culturales nocivas sobre niñas y mujeres.
Desde junio del 2012, ARTICLE 19 África occidental ha estado trabajando en un programa sobre el derecho de acceso a la información en materia de salud materna más específicamente en la lucha contra las fístulas obstétricas en Senegal y particular en la región de Tambacounda.
Desde diciembre del 2012 hasta marzo del 2013 , ARTICLE 19 emprendió una serie de actividades en Tambacounda (investigación, estudios de campo y sesiones de formación ) con el objetivo de, a través del acceso a la información, luchar por reducir la tasa de mortalidad por fístula obstétrica.
Los resultados muestran que asistir al entrenamiento ofrecido por ARTICLE 19 , sirvió a sus participantes para convencerlos de la necesidad de acceder a la información para mejorar su vida cotidiana y para aumentar su poder de decisión .
El 22 y 23 de marzo del 2013 se llevó a cabo la sesión de entrenamiento Derecho a la Información en la Lucha contra la Fístula en Tambacounda . Los participantes (19 hombres y 39 mujeres) discutieron maneras de sobrepasar la estigmatización sobre la fístula obstétrica. Previo a su participación en la formación ofrecida por ARTICLE 19 y debido a la falta de información, varios participantes reconocieron haber estigmatizado a mujeres que sufren de dicha condición.
Como resultado de la capacitación, los participantes se sintieron preparados para proporcionar información sobre las fístulas, considerándose ahora como voces autorizadas para solicitar y compartir datos sobre el tema.
«Desde mi entrenamiento, ahora tengo el coraje de contactar directamente a mi médico local o enfermera para pedir información » , dice Alassane Camara.
A continuación se presentan algunas impresiones de los participantes que asistieron al taller organizado en Tambacounda .
Mamadou Ba, Consejera Vecinal de Desarrollo, 44 años «Sí, el acceso a la información es importante ya que la fístula es curable; es gracias a esta sesión de entrenamiento que ahora lo sé, y desde entonces he compartido esta información. Es bueno estar informada, ayuda a evita ciertas enfermedades y a tener más conocimientos”.
“Sí , he compartido esta información , ayudando a una mujer de uno de los pueblos aledaños (madre de cuatro hijos) para curar su fístula. Con la ayuda de un Badiènou Gokh [ 1 ] , Sinthiou Sow ella está en observación en el hospital regional de Tambacounda» .
Ngolo Támega , Consejero Vecinal de Desarrollo de Pont: «Después del entrenamiento, recurrí al Internet para obtener más información acerca de los peligros de la fístula y esto me ha permitido ahondar en mis conocimientos sobre el tema, y la posibilidad de compartir esta información con mis amigos y la gente de mi vecindario. Incluso logré identificar a una mujer que padecía de fístula. ARTICLE 19 tiene razón, la información es un derecho de todos los ciudadanos del mundo , al igual que el derecho a comer , a vestirse o a ser tratado médicamente «
Diouma Sow, Enfermera Matrona «El acceso a la información nos permite estar al tanto de los peligros y las consecuencias de ciertas enfermedades y otros tema;, he allí su importancia en mejorar la vida de las personas”.
“Después de la sesión de entrenamiento, comparé la información recibida a través del centro de salud Gourel con aquella proporcionada por ARTICLE 19”.
“Soy enfermera matrona y estoy en contacto directo con padres Fula en el pueblo. Después de la sesión de entrenamiento, los hice consciente de los peligros del matrimonio precoz y la mutilación genital femenina ya que estas prácticas pueden dar lugar a una fístula».
Maguette Dione , 56 años , Saré Guilel , Badienou Gokh «Lo que más me ha servido del entrenamiento es la información acerca de los matrimonios precoces. La capacitación realmente me marcó. Yo soy una prueba real de lo que estaba aprendiendo, ya que fui ofrecida en matrimonio a la edad de 16 años y tuve que dejar mis estudios- hoy en día me arrepiento de ello”
Después de la sesión de entrenamiento, pedí mayor información a la jefa de enfermeras de nuestro centro de salud vecinal; lo que recibí fue acorde con lo aprendido a través de ARTICLE 19. Compartí la información que había adquirido haciendo algunas visitas a domicilio»
Ramatoulaye Ba , de 45 años , partera tradicional , Saré Guilel «Después de la sesión de entrenamiento , pedí mayor información durante una consulta médica donde me aconsejaron que evitara el parto en casa y también me hablaron sobre cómo los embarazos precoces provocan fístulas.
Seguidamente, fui a mi pueblo natal ( Dialoubé foulabé ) a 15 km de Tamba , para compartir la información con la comunidad local, invitándolos a tomar conciencia sobre los peligros de los partos en casa y el matrimonio precoz . Llamé a una reunión con las mujeres de la aldea para compartir información y sensibilizarlas al tema.
Francamente, la información es importante, ya que me ha permitido entender que la fístula es curable y esto me permite compartirlo con aquellos que necesitan saberlo”
Aminata Diallo , Badienou gokh en Darou Salam , 49 años «Después de la sesión de entrenamiento, fui a conocer el Sr. Babacar Gaye (FPNU) . Me dio algunos carteles y documentos para que pudiera organizar una actividad de sensibilización sobre el tema de la fístula.
Después, conversé con el hermano mayor de una mujer que sufría de fístula y la llevé al hospital. «
Soumkhary Sané, comerciante , 50 años «Del entrenamiento aprendí que las mujeres tienen el coraje de expresarse por sí mismas. Hablé con la enfermera del centro de salud y la Badiénou Gokh y me dijo que no hay que estigmatizar a las mujeres con fístulas y que la fístula es curable.
Yo había conocido a una mujer Fula que mostraba los síntomas. Me acerqué a ella y la puse en contacto con Aminata Diallo, Badiénou Gokh, para que accediera a un mejor tratamiento por parte de los centros sanitarios. También organizamos actividades de sensibilización en el vecindario con los jóvenes y las niñas que aún no están en edad de casarse con el objetivo de prevenir la fístula » .
—
[ 1 ] Badiénou Gokh es una forma de organización voluntaria en la comunidad en la que las mujeres mayores sirven de mentoras a las mujeres más jóvenes, incluyendo la diseminación de técnicas que pueden ayudarlas a llevar una vida más saludable para ellas y sus